ロシア発のキャラクターといえば『チェブラーシカ』。ソビエト連邦時代の1969年より人形アニメーション化されたものが、日本でも2001年にミニシアターで上映されて人気に火がつくことになりましたが、この短編4本を監督として制作したのが、ロマン・カチャーノフ（1921-1993）。コマ撮りで繊細な表情を表した人形の愛らしさは、現在でも多くのファンに支持されています。
そんなカチャーノフ監督が1967年に発表した『ミトン』などを収録した『ミトン＋こねこのミーシャ』がDVD化。2800円（税別）で2015年2月4日に発売されます。

2014年5月に横浜・みなとみらいのブリリアショートショートシアターなどで上映された短編アニメーションは、カチャーノフ最高傑作とも謳われる『ミトン』や、海軍で働くパパと少年を描いた『レター』（1970年）、日本初公開となった『こねこのミーシャ』（1963年）、『迷子のブヌーチカ』（1966年）。DVDではこのほかに1972年制作の『ママ』と、特典映像として日本初出となる『ノビチェク～働きもののトラクター～』（1961年）が収録されています。

『チェブラーシカ』ファンはもちろん、ロシア・北欧好きにとっても必見の人形アニメーション。映画館で見逃したという人は是非チェックを！

DVD『ミトン＋こねこのミーシャ～ロマン・カチャ―ノフ短編集～』作品情報

発売日：2015年2月4日
収録分数：73分（本編58分+特典映像15分）
商品番号：PCBP.53178 　￥2800（本体＋税
4：3 スタンダードサイズ/カラー/オリジナルロシア語（一部字幕あり）　　　
レンタル同時リリース

監督：ロマン・カチャーノフ
美術：レオ二ード・シュワルツマン　ほか
音楽：ガマリア・ヴァジームほか
制作：ソユーズムリト・フィルムスタジオ（ソ連国連動画スタジオ）
（C)MITTEN＋PROJECT
発売・販売元：ポニーキャニオン

収録エピソード（6作品）
※古い作品のため一部マスター起因による映像の乱れがございいます。ご了承ください。

■『ミトン』ソ連／1967／10分
1967年アヌシー国際映画祭グランプリ、1968年モスクワ映画祭銀賞
1972年ヒホン国際児童映画祭グランプリ
ひとりぼっちの女の子アーニャは、子犬が欲しくてたまらないのに、お母さんは飼うことを許してくれません。ひとり外に出て、手編みのまっ赤なミトンの手袋を子犬にみたてて遊んでいると、不思議なことが・・・。雪の日に起こった、素敵な奇跡のファンタジー。

■『こねこのミーシャ』ソ連／1963／10分／一部字幕　（初DVD化）
くろいこねこのミーシャ。あるひ自分が住んでいた小屋が壊され、新しいモダンな建物に建て替えられることになりました。おうちがなくなったこねこのミーシャはあたらしいおうちを見つけられるでしょうか？

■『迷子のブヌーチカ』ソ連／1966／20分　（初DVD化）
おじいちゃんが目をはなした隙にいたずら好きな女の子、ブヌ―チカがいなくなってしまい・・・おじいちゃんはブヌ―チカを無事に見つけられるでしょうか？

■『レター』ソ連／1970／9分　　
海軍で働くパパからの手紙はママと僕の最高の楽しみ。でもある日パパから出紙が届かなくなり・・・ファンタジックな表現がおりなす愛と夢のものがたり

■『ママ』ソ連／1972年／9分
大切な息子がお昼寝中に買い物に出かけるママ。街は人でいっぱい。なかなかおうちに帰れないママは不安でいっぱいになるのですが・・・

特典映像
■『ノビチェク～働きもののトラクター～』ソ連／1961年／15分／一部字幕　（日本未公開・初DVD化）
新米トラクターのノビチェクは「あそぼ」と誘う
仲間たちの誘惑にまけずに今日も一生懸命働きます！！
そして仕事を終えたノビチェクは・・・

ミトン＋公式サイト
http://www.mitten-plus.jp/